Mentre els agents estaven escorcollant l’home, i ja amb la col·laboració dels mossos d’Esquadra, els policies van veure que al jardí de l’habitatge hi havia un sistema professional de regadiu. A més, van localitzar extractors i altres estris com els que s’utilitzen en el cultiu interior de marihuana. Aleshores, es va contactar amb la germana de l’home, la qual va confessar que el seu germà li havia sostret, dies abans, les seves plantes de marihuana.

Amb l’autorització de la dona, els agents van accedir a la casa i van comprovar que hi havia tot un sistema per poder fer el cultiu intensiu de marihuana, però que ja no hi quedava cap planta. Per aquests motius, els dos germans, que són de nacionalitat marroquina, van quedar detinguts com a presumptes autors d’un delicte contra la salut pública en la vessant de tràfic de drogues.

El mateix dissabte i amb autorització judicial, els investigadors dels mossos van fer un registre a la casa del detingut ubicada al mateix carrer. A l’interior de l’immoble els agents van localitzar una plantació amb 2.069 plantes, làmpades, extractors i tot un sistema de cultiu professional.