Una vegada els perjudicats van poder recuperar les claus del vehicle, van anar al Centre d’Assistència Primària (CAP) de Torredembarra per rebre assistència. Els acusats van aparèixer al centre mèdic i van tornar a colpejar l’home a la cara, segons el fiscal.

Com a conseqüència de l’agressió, la dona va patir la fractura d’un metacarpià de la mà esquerra i una contusió a la galta dreta. Va tenir el dit immobilitzat amb una fèrula durant un mes. Igualment, va patir seqüeles al dit, amb limitacions de flexió i mobilitat del mateix. Per la seva banda, l’home va patir una contusió a la mà, un altre al pavelló auricular i al malar dret.

Segons la fiscalia, els fets són constitutius d’un delicte de lesions, d’una falta de lesions i d’una falta de coaccions. Per aquest motiu, sol·licita quatre anys de presó per a cadascun dels acusats pel delicte de lesions amb deformitat i una multa de 120 euros per la falta de coaccions. El judici se celebrarà el 20 de novembre a l’Audiència de Tarragona.